RAPIDO NOCTURNO de Mauricio Kartún

Una producción independiente del Grupo Los de Fierro

Temporada 2003 en el Teatro IFT

Junio de 2004 en el Teatro Del Artefacto
Octubre de 2004 en Sala Alberdi - C.Cult.San Martín

Antecedentes de la obra:
1° Premio de Dramaturgia, Fondo Nac. de las Artes 1997.

Premio María Guerrero, Mejor Autor 1998.

Premio Trinidad Guevara, Mejor Autor 1998.

Premio Pepino el 88, Mejor Autor 1998.

Se estrenó durante la Temporada 1998 en la
Sala Casacuberta del Teatro Gral San Martín,
con dirección de Laura Yusem, escenografía de Graciela Galán,
y un elenco compuesto por Ulises Dumont, Jorge Suárez y Alicia Zanca.

Acerca de la Obra:

Mezcla de palabras viejas, personajes ya borrosos en la memoria infantil, mitos del paraíso perdido, y Enrique Rodríguez, (¡Ah, sí, la extraordinaria orquesta de todos los ritmos!). Rápido nocturno, aire de foxtrot, nace también de esta ordinaria alquimia. De qué frasco tomar los elementos, en qué mortero molerlos, y en qué retorta fundirlos, fue, como siempre, resultado del procedimiento creativo más fructuoso que conozco: el de restringir, el de acotar, el de recortar un mundo mínimo, y trabajar luego lo más libremente posible entre los límites apretados de sus fronteras. Siempre he pensado en el teatro como un bonsai de novela. En un mundo de rumbosidad macro, en el que un hombre dispone en un día de más información que la que un habitante de la edad media dispondría en toda su vida, en un mundo al que los medios escanean en minutos mostrándolo en su inmensidad boba, donde lo gigantesco ya no es monstruoso porque cabe en cualquier pantalla, quizá la única desmesura posible se encuentre poniendo la lente contra la miniatura. El animal más terrible que vi alguna vez me lo mostró mi hijo en su propia mano: un piojo tras dos lupas en foco. En todo caso, no he intentado otra cosa en esta pieza que acercar una lupa a tres vidas infinitamente mínimas. Ninguna originalidad que no haya transitado ya el arte minimalista, la literatura de Kafka, o el teatro de Chejov: “Lo menos es más”.

Mauricio Kartun

Ficha Técnica:

Norma: VANESA SORRIBAS

Cardone: CARLOS FREDDI

Chapita: DANIEL PORCELLANA

Ingeniería de Sonido:

ENRIQUE DELLA DONNA MARTÍNEZ

Asistencia de Producción:

CLAUDIO RAMA / GERARDO ARIAS

Iluminación:

JULIO LÓPEZ

Dirección :

ARMANDO SAIRE

2005/06 - AÑOS DIFICILES de R. Cossa

2005 - 2006

Una Producción independiente del Grupo Los de Fierro

Dirección: Armando Saire

Acerca de la obra:

Este grotesco moderno de Roberto Cossa refrenda su condición de vigorosa descripción de las tareas y límites de la gran clase media que constituyó el núcleo de acción de este gran país, que se caracteriza según su mirada, por devorar a sus pares hasta devorarse a sí mismos. El paso del tiempo, la discriminación racial, el dominio de los medios de comunicación, el autoencierro, son tratados con admirable poder de síntesis en esta comedia que devendrá en tragedia cuando el protagonista revele sus verdaderas intenciones.

Esta pieza transcurre mediante un lenguaje directo, ameno, donde no falta el humor y la ironía, provocando la respuesta espontánea y placentera.

Ficha técnica:

Federico: CARLOS FREDDI

Olga: VANESA SORRIBAS,

Alberto: DANIEL PORCELLANA

Mauricio: CLAUDIO RAMA

Edición de Sonido: SEBASTIÁN SAIRE

Escenografía: SILVIA SPINA

Diseño de Iluminación: JULIO LÓPEZ

Asistencia de Dirección: NICOLÁS FORNI

Dirección: ARMANDO SAIRE

2009 - PAPI de Carlos Gorostiza

Una producción independiente del grupo Los de Fierro

Sábados a las 22
en el Teatro IFT
Boulogne Sur Mer 549 - CABA

Un proxeneta y su pupila. Un Jugador de fútbol y su representante, son los personajes elegidos por la mano maestra de Carlos Gorostiza para metaforizar una realidad cotidiana. La hipocresía, la mentira y el autoritarismo quedan al desnudo a través de diálogos frescos y cotidianos cargados de humor, a veces ácido, a veces negro. En síntesis, un teatro bien nuestro.
  Afiche de la obra Diseño de Eduardo Grilli

Distintas vistas de las maquetas realizadas por la escenógrafa Silvia Spina

Bocetos de vestuario realizados por Silvia Spina

Visión artística de la puesta
La elección de la obra.”Papi” de Carlos Gorostiza responde a la línea de trabajo que viene desarrollando el Grupo Los de Fierro. En sus últimas producciones están: Rápido Nocturno de Mauricio Kartún y Años Difícíles de Roberto Cossa. En la búsqueda de textos que expresen al Grupo por una parte y un aporte expresivo teatral a hablar acerca de temas que merecen poner en el tapete para generarnos una discusión acerca de cómo nos vemos como individuos y como sociedad.
Ahora con este material se propone llevar adelante el tema propuesto por el autor, la corrupción, básicamente definido en los personajes que desean en un sentido y accionan en otro aparente como el “debiera ser”. En ese juego se genera “el ver la paja en el ojo ajeno”. De ahí parte la premisa de la propuesta de actuación para este material. En ese sentido hemos trabajado en la complejidad de los personajes.
En lo general podemos decir que, la duplas tutor-prostituta, y representante-futbolista, caractericen a distintos grupos que interactúan, en forma constante y permanente, y en ese coexistir se puedan reconocer pero no se puedan aceptar.
En lo particular, en lo que se refiere a la modalidad y trato entre los integrantes de las parejas aparecen al descubierto sus relaciones, en la intimidad y las que tienen ante los ojos de los demás.
En lo visual y escenográfico, el marco en que están planteados estos conflictos, es un ámbito creado con partes, como un rejunte, que pertenecen a distintos estilos decorativos y que contribuye a la estética planteada. La iluminación a la vez acentuará los climas y los objetos.

Armando Saire